623 : 2018/11/23(金) 18:37:53.33 ID:rB5ldTUa0.net
集会酒場でホーンズコイン交換する子がいつも「最悪〜」と言ってるように聞こえるのですが
本当はなんと言ってるのでしょうか？
本当はなんと言ってるのでしょうか？
SPONSORED LINK
625 : 2018/11/23(金) 18:46:57.02 ID:e+UEGXqM0.net
たぶんマジで何の意味もない
モンハン語に意味を求めてはいけない
モンハン語に意味を求めてはいけない
627 : 2018/11/23(金) 18:56:09.10 ID:nlAnipf+0.net
ずっと割安〜だと思ってた
628 : 2018/11/23(金) 18:58:15.57 ID:Az12Pt3A0.net
モンハン語は何の意味も無いただの音の連なりだから考えるだけ無駄無駄
でもベルナ村のいぃ〜やぁ〜！は好き
でもベルナ村のいぃ〜やぁ〜！は好き
633 : 2018/11/23(金) 19:20:12.59 ID:JxuJf1lM0.net
>>628
ストーリーズで意味を持ち始めるぞ
ストーリーズで意味を持ち始めるぞ
630 : 2018/11/23(金) 18:58:44.01 ID:DmNWFY10d.net
ポッケ村のばあちゃんみたいに何言ってんのか意味を求めちゃいけない奴じゃないのか
636 : 2018/11/23(金) 19:23:00.82 ID:9NBAqs1O0.net
テイルズとかはちゃんと訳せるように言葉作ってるけどモンハンはそういうんじゃないのか？
トラベルナの歌詞にも意味なし？？？
トラベルナの歌詞にも意味なし？？？
640 : 2018/11/23(金) 19:33:44.65 ID:RqPSUZeM0.net
>>636
開発陣が意味を持たせてないって言ってるんだよなぁ…
訳せてるのは大体後付け
開発陣が意味を持たせてないって言ってるんだよなぁ…
訳せてるのは大体後付け
641 : 2018/11/23(金) 19:54:18.53 ID:v/kgzECXa.net
>>636
ストーリーズからはちゃんと翻訳できるように作ってる
それ以前の作品のは適当
ただし後付けでクロスのてぃーりゃーは「行ってらっしゃい」にされた
だからストーリーズ以降のさいあく〜とかじーくぱんさーとかも何かの意味はあるだろ
ストーリーズからはちゃんと翻訳できるように作ってる
それ以前の作品のは適当
ただし後付けでクロスのてぃーりゃーは「行ってらっしゃい」にされた
だからストーリーズ以降のさいあく〜とかじーくぱんさーとかも何かの意味はあるだろ
644 : 2018/11/23(金) 20:30:07.29 ID:1+AxdK1HH.net
ユクモのおばさんは祖なるものって言ってる…
引用元：http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/hunter/1542505590/
関連記事
-
-
872 : 2020/05/06(水) 19:29:04.56 ID:+LHAGW4z0.net 紅兜やっとの思いで倒しあと大雪主いったらめちゃ弱で草 武器にもよるのかね？ SPONSORED LIN …
-
-
【MHXX】モンハン初心者のときのソロ攻略でみんなが苦戦したクエスト
869 : 2019/11/17(日) 20:04:31.09 ID:4rv51zyx0.net 黒炎王で初めてG5まで来たんだけどなかなか挑む気になれない ずっとソロでやって来たが今回ばかりはマルチ …
-
-
【MHXX】選択肢がある武器は羨ましいわ全種類作っても実際に使うのは1.2本とかで悲しい
272 : 2018/04/23(月) 18:00:13.12 ID:dcrzcjzZp.net 双剣は毎回争ってるな 全属性に双星かイグナダンがあれば… SPONSORED LINK 274 : 2 …
-
-
502 : 2018/11/15(木) 10:02:43.77 ID:rBghaKZvF.net 武器14種に防具2セットでカマキリ玉の必要数24個なのに12周して1個… 考えなきゃ良かったけどググっ …
-
-
926 : 2019/12/06(金) 22:06:04 ID:W2eK1lhI0.net 久しぶりに最初からやってるんだけどブレイヴ大剣難しいな 昔はずっとギルドかソロでブシドー大剣やってたからコツ …
